aviso à navegação

Sou completamente avessa a manuais de instruções. A informação directa e objectiva confunde-me. Sou mais de navegar à vista, sempre com alguns pontos de referência. E não me tenho dado mal. Uns dias mais que outros.